Ubicacion

Hotel Pension Rotdorn

Heerstr. 36 • 14055 Berlin • carte
Tel: (+49) 30 - 3009 92 92 • Fax: (+49) 30 - 3009 92 94
mobil: (+49) 171 835 68 16 • email: info@pension-rotdorn.de

Ubicación central cerca de Grunewald, A 1000 m de Funkturm, el área de atracciones y centro del Congreso (ICC), A 1200 m del estadio olímpico (1 parada del tren rápido), A 2000 m de Waldbuehne (2 paradas del tren rápido), A 10-15 min de Kurfurstendamm y el Zoo, Parada de autobús y estación del tren rápido (S-Bahn) justo en la puerta.

Getting there

• desde la Estación • deste Hamburgo • desde la Carretera 115 (avus) •
• desde Frankfurt (Oder) • desde el Aeropuerto Tegel •
• desde el Aeropuerto Schoenefeld • Foto

Desde la Estación

  • En la estación también hay paradas del S-Bahn (tren rápido)
  • Toma el S9 o el S75 en dirección a Spandau
  • Bájate en la 5ta. estación (Heerstrasse)
  • Luego de dos escaleras sal de la estación
  • Cruza la calle frente a tí y dobla a la derecha
  • Verás la pensión detrás de una zona arbolada.
en haut

Desde la Carretera 115 (avus)

  • conduce en dirección Zentrum/Charlottenburg
  • salida: Messedamm / ICC
  • esta salida termina en un semáforo (semáforo no.1)
  • pasa el semáforo no.2
  • En el semáforo no.3 dobla a la izquierda (Masuren Allee)
  • luego de aprox. 2 km llegarás a la plaza Theodor-Heuss (rotonda)
  • sal por la tercera calle ancha (Heerstrasse)
  • sigue hasta el segundo semáforo (el primero es para peatones)
  • dobla a la derecha
  • Verás la pensión detrás de una zona arbolada.
en haut

Deste Hamburgo

  • Conduce en dirección a Zentrum, Zoo, Tegel, Reinickendorf (no hacia Alexanderplatz/Mitte!)
  • Luego ve en dirección al Aeropuerto Tegel/Charlottenburg
  • Luego de cruzar un puente grande (estando aún en la carretera) toma la tercera salida (Kaiserdamm-Sued)
  • Esta salida termina en una calle ancha (Kaiserdamm)
  • Conduce aproximadamente 1 km por Kaiserdamm hasta llegar a una rotonda grande (Theodor-Heuss-Place)
  • Sal de la rotonda luego de dar media vuelta, en la segunda calle ancha (Heerstrasse)
  • Sigue por Heerstrasse hasta el segundo semáforo (el primero es para peatones)
  • Allí dobla a la derecha
  • Verás la pensión detrás de una zona arbolada.
en haut

Desde Frankfurt (Oder)

  • Conduce en dirección a Magdeburg (no hacia Zentrum/Schönefeld!)
  • Toma la salida Zentrum/Zehlendorf
  • Conduce por Zehlendorf hacia Charlottenburg
  • Toma la salida Messedamm/ICC
  • Esta salida termina en un semáforo (semáforo no.1)
  • Pasa el semáforo no.2
  • En el semáforo no.3 dobla a la izquierda (Masuren Allee)
  • Luego de aprox. 2 km llegarás a la plaza Theodor-Heuss (rotonda)
  • Sal por la tercera calle ancha (Heerstrasse)
  • Sigue hasta el segundo semáforo (el primero es para peatones) y allí dobla a la derecha
  • Verás la pensión detrás de una zona arbolada.
en haut

Desde el Aeropuerto Tegel

  • Ve al hall principal del aeropuerto y sal por allí - Verás las paradas de autobuses.
  • Toma el autobús X9 que va hacia Bahnhof Zoo
  • Bájate en la terminal y entra en la Estación Zoo
  • Toma el S9 o el S75 en dirección a Spandau
  • Bájate en la 5ta. estación (Heerstrasse)
  • Luego de dos escaleras sal de la estación
  • Cruza la calle frente a tí y dobla a la derecha
  • Verás la pensión detrás de una zona arbolada.
en haut

Desde el Aeropuerto Schoenefeld

  • Toma el autobús no. 171 in en dirección a Rudow
  • Baja en la estación S-Bahnhof Schoenefeld
  • Entra en la estación de tren y toma el S-Bahn (tren rápido) no. S9 en dirección a Spandau
  • Baja en la Estación Heerstrasse (aprox. media hora de viaje)
  • Luego de dos escaleras sal de la estación
  • Cruza la calle frente a tí y dobla a la derecha
  • Verás la pensión detrás de una zona arbolada
en haut